侠客 2006-4-27 17:15
李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》
醉花阴①
lG%KAh4Z'BPk[
'HLQ-T@!k_
薄雾浓云愁永昼,② !o-PLf'u,V
瑞脑消金兽。③
t au$x#n f-ck
佳节又重阳,
s}wl\
玉枕纱厨,④
kJ~@)h}
半夜凉初透。
mx*lxX4YA
E J dg-g$yR
东篱把酒黄昏后,⑤ Q ^c3X/\"n
有暗香盈袖。⑥
-sp$c2W'Eh
m
莫道不消魂, )K*`@mBH%]7~E k)v9A*_
帘卷西风,⑦
a S!k;o2Og~
人比黄花瘦。⑧
C#w#S#iC,?
k
-NJP
a\7w
【作者】 ] Gr!`9sP`
1084-?,号易安居士,济南(今属山东)人。幼有才藻,十八岁适金石家赵 8^zP7Xt}
明诚,夫妇感情甚笃。南渡后,赵明诚病故,她颠沛流离于江浙皖赣一带,在 3^/o1pk
R hE
孤寂中度过晚年。她工诗能文,诗尤为宋代大家,前期词多写闺情相思,后期 9m,c%P~IiD2WE
词融入家国之恨与身世之感,风格顿变。她兼擅令慢,每能创意出奇,以经过 QI;Zg.s.d8IUEpLY
提炼的口语表达其独特真切的感受,形成辛弃疾所称道的“易安体”。有《漱
Y,_kjn ?d(P
玉词》。
T(@&Gt3I6T
U2T:~8Kw
【注释】 0|4IO b.R
①此词调首见于北宋毛滂词,词中有“人在翠阴中”、“劝君对客杯须覆”等
b$IA}KU]H0m
句。因据其意,取作调名。双调,五十二字,仄韵。 ②永昼:悠长的白天。
6hlEAn)k TY)m
③瑞脑:即龙脑,香料名。金兽:兽形的铜香炉。 ④玉枕:瓷枕的美称。纱 k~.q%l%_Cm"R
厨:纱帐,一称碧纱帐。 ⑤东篱:陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠悠 6^ i/@'fS{%vt t
见南山”。后即以东篱指代赏菊之处。 ⑥暗香:幽香。这里指菊花的香气。
Cl_.k2^?"U
⑦帘卷西风:“西风卷帘”的倒文。 ⑧黄花:指菊花。
jF-orc)Q
【品评】 &|z(MH0Q~._
这首重九怀人词是李清照寄给她丈夫赵明诚的。元伊世珍《琅環(左应为 ;BG8C0B4h
女旁)记》卷中引《外传》:“易安以重阳《醉花阴》词函致明诚。明诚叹赏, .g(aEA_O
自愧弗逮,务欲胜之。一切谢客,忘食寝者三曰夜,得五十阕。杂易安作,以
TF,bg$`
示友人陆德夫。 德夫玩之再三, 曰:‘只有三句绝佳’。明诚诘之,答曰: 4z8oh yG8VL2O ?
‘莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦’。政(正)是易安作也。”这则轶闻 K"xW:~f
说明此词歇拍三句极为脍炙人口,李清照论词鄙薄柳永“词语尘下”,这三句
J$on%uuT4F3I
采取自我反观的笔法,用西风吹卷帘幕,露现出比黄花更为憔悴的少妇面容,
-g9Fd*Rz%GE6I1iP
形象地抒写了相思之苦,其意实同于柳永词中的“衣带渐宽终不悔,为伊消得
a(E0~0V)f:m4Jz
人憔悴”。但表达时屏绝浮花浪蕊,而选择不求浓丽、自甘素淡的菊花加以自
6^[(pE/n @
比,这既是就眼前取景,又反衬出作者不同凡俗的高标逸韵,确乎无“词语尘 n5|X1`3C+U(ecT
下”之嫌。全词以含蓄蕴藉见长,“莫道不消魂”三句固然最为工妙,但其余 g&V5v
r(XUAk
各句亦堪玩味:“薄雾浓云愁永昼”,“永昼”多用以形容夏曰,而时下已是 -n,K+TJ];O*pSs
昼短夜长的深秋季节,可知“永昼”当是一种对时间的心理错觉,作者借此点 0mvAI%p@Sn2A
出了她独守空闺时的度曰如年之感。“瑞脑消金兽”,枯坐铜香炉旁,看那炉
qs
xh7cd~:c
中的香料一点点地消融,岂不见出作者的寂寞无聊?“半夜凉初透”,分明暗 9f.zG/\Nkr(o$b
示了她的辗转反侧,难以成眠。“有暗香盈袖”,则既烘染了雅淡如菊的情怀,
C:y7V2Zl
}^:my
也隐含了“声香盈怀袖,路远莫致之”(《古诗·庭中有奇树》)的夫妇睽离
-VT]#BM)|*X l7rU
之感。凡此,都有玩赏不尽的底蕴。